今日の将棋オヤジギャグ 19

【痛いや進】・・人名シリーズ

小林健二九段、杉本昌隆八段の師匠であり、「東海の若大将」と呼ばれていた板谷進(いたやすすむ)九段のお名前と痛いをかけたオヤジギャグ。
将棋においては指された時にひどい駒損をしてしまったり、形勢が急に悪くなるような手を「痛い」「激痛」などと表現します。

用例『あららら、これは王手金取りで、しかも金を取られた手がさらに詰めろですね。これは痛い。痛いや進』

≪豊川孝弘の将棋オヤジギャグ大全集（主婦の友社）による≫